Červená Voda - lyžování
Nejspokojenějšími návštěvníky Červené Vody jsou pohodově orientovaní lyžaři, kteří ocení nadprůměrně dlouhou sjezdovku, přitom oželí střídání tratí, ale naopak rádi posedí se šťopičkou nebo svařákem na terase či uvnitř barového hříbku. A samozřejmě rodiny s malými dětmi a nově i freestylisté.
Jihovýchodní svah Bukové hory je otevřen do prostorné krajiny pod Orlickými horami kolem Štítů a na jeho úpatí leží Mlýnický Dvůr, ospalá podhorská víska s pohodlným příjezdem k lanovce. Svah se 400m převýšením a širokou červenou sjezdovkou se dvěma svižnějšími pasážemi a střední rovinkou je osazen kompaktní a moderní infrastrukturou – přímo u kaskádového parkoviště stojí kamenná, designově vydařená budova s prosklenným depem sedačkové lanovky. Obslužná budova má v přízemí pokladny, sociální zařízení, pik-nikovou místnost, školku, půjčovnu a servis a v patře – v úrovni sjezdovky – pak dřevěný srub se samoobslužnou restaurací i bufetem. Areál se blýská především nejluxusnější sedačkovou lanovkou v Česku – s bublinou a vyhřívanými sedačkami s vysokou opěrkou. Vše je pohodlně při sobě a promyšleně, ergonomicky uspořádané tak, aby lyžař cokoliv intuitivně našel. Červená Voda vyniká uměním péče o sníh – premiérová sezóna se protáhla bezmála do půlky dubna a i v té současné se sjezdovka narozdíl od okolí spolehlivě bělá.
Nově vyrostl v ploché střední části tratě snowpark, který by se mohl výhledově – po otevření druhé tratě – rozpínat po celé délce sjezdovky. Na úpatí svahu je nově i cvičná „holandská“ louka s dětským vlekem – zde platí i malé děti, ale jakmile pokročí na „velkou“ sjezdovku, jezdí na lanovce až do 6 let zdarma. Malí unavení lyžaři mohou být pohlídáni v malé herně lyžařské školky.
Sedačková lanovka je i snadnou variantou nástupu na běžecké tratě, které vedou po svazích Bukové hory a dále přes Červenovodské sedlo až na Suchý vrch, kde stojí veřejně přístupná rozhledna s malým bufetem. Kruhový rozhled zahrnuje Orlické hory, Králický Sněžník i Jeseníky. Kromě rozhledny si můžete zaběhnout i k tvrzi Bouda zbudované před 2. světovou válkou v rámci plánovaného opevnění proti Německu (Orlické hory jsou doslova poseté tzv. řopíky, lehkými betonovými vojenskými bunkry). Známostí tuto pevnost předčí Hanička, ale zajímavější je právě Bouda se souhrnnou délkou chodeb okolo dvou kilometrů. V zimě je otevřena k prohlídce obvykle jen každý poslední víkend v měsíci.
