Simoncelli, letos již druhý muž (po Dominiku Parisovi) italského týmu, který se zranil mimo sezonu, k tomu řekl: „Špatně jsem odhadl nájezd do brány a sklouzl na její vnitřní stranu. Obvykle se branka pod tlakem lyží složí k zemi, ale tentokrát se tak nestalo a já si dal pořádnou ránu do břicha.“
„Myslel jsem si, že bolest rychle přejde, ale za chvíli mi začalo být dost špatně“, řekl třiatřicetiletý veterán, který byl poté převezen vrtulníkem do Grenoblu, kde strávil tři hodiny na operačním stole. "Pokud vše půjde dobře, měl bych jít domů příští pondělí a hned začít s rekonvalescencí. Jsme stále ještě v období sezóny, kdy se můžete po úraze vrátit zpět do tréninkového procesu a dohnat ztracený čas.“
Simoncelli skončil v sezoně 2010 na čtvrtém místě v obřím slalomu v celkovém hodnocení Světového poháru. V minulé sezoně obsadil ve stejné disciplíně příčku desátou. Během své dosavadní kariéry dosáhl dvakrát na vítězství v závodech SP a pětkrát obsadil druhé místo.
